Food in South Russia in the early 1900's
Spring time to Mennonites living close to the land in Ukraine meant a welcome change in diet.
Cows freshened, and gave rich milk. Cottage cheese Vereniki (pirogies), coffee with cream,
cream gravy, clabbered milk and milk Mus appeared on the table along with eggs--chickens were
finally laying. The first fruit of spring, rhubarb, pushed out of the ground.
Here are the menus for breakfast, lunch and supper. Fesper, the mid-afternoon break, had little
variation, and consisted of white bread (bulki) or rye bread, and jam or syrup. Drinks were tea,
coffee, and milk (fresh or clabbered).
Menu for one week of March, April and May
(1)
| Sunday |
Breakfast |
Rührei, brown bread, white coffee, Zwieback, jam |
|
Lunch |
Boiled potatoes (skinned), cream gravy, brown bread, glass of
milk |
|
Supper |
Fried potatoes, brown bread, sweet milk Mus |
| Monday |
Breakfast |
Fried potatoes with egg, brown bread, white coffee, Bulki, syrup |
|
Lunch |
Tjieltje with fried onion fat, brown bread, a cup of milk |
|
Supper |
Boiled potatoes (skinned), gravy, one cup milk |
| Tuesday |
Breakfast |
Rührei, brown bread, white coffee, Bulki, syrup |
|
Lunch |
Roll Kuchen, jam, one cup of milk |
|
Supper |
Salad with egg, onion, potatoes, vinegar, dill pickles, clabbered
milk |
| Wednesday |
Breakfast |
Fried potatoes with egg, brown bread, white coffee, Bulki, syrup |
|
Lunch |
Cottage cheese Vereniki with cream sauce, a glass of milk |
|
Supper |
Fried potatoes with egg, one glass of milk |
| Thursday |
Breakfast |
Fried onions, brown bread, white coffee, Bulki, syrup |
|
Lunch |
Boiled potatoes (skinned), cream sauce, fried ham, brown
bread, milk |
|
Supper |
Salad with egg, onion, potatoes, vinegar, pepper, clabbered milk |
| Friday |
Breakfast |
Fried potatoes with egg, brown bread, white coffee, Bulki, syrup |
|
Lunch |
Waffles [with] rhubarb sauce, clabbered milk |
|
Supper |
Boiled barley soup, buttered brown bread |
| Saturday |
Breakfast |
Fried potatoes, brown bread, white coffee, Bulki, syrup |
|
Lunch |
Beans with fried onions, brown bread, clabbered milk |
|
Supper |
Rhubarb Platz, sweet tea with fruit sauce |
The menu above reflects the diet in the early 1900's. By the 1930's, famine stalked the land and
these foods became a distant memory.
1
From a manuscript by D. Peters, translated by John B. Toews, transcribed by Katherine Hooge. (see
Roots and Branches, Vol. 12 N. 2 for more details.)
|