Census of Petrovka, Naumenko Settlement: July 1897

State Archive of the Odessa Region, Odessa, Ukraine

Fond (Fund) 89, Opis (Inventory) 1, Delo (File) 3257

Translated by Nikolai Mazharenko

June 2001

HTML by Richard D. Thiessen

A census of the people living in the village of Petrovka (Naumenko Colony) in the Prelestensk Volost, Isomsk Region, Kharkov Province, South Russia, compiled 14 July 1897.

Fam.

No.	Ind.

No.	Name	Age	Quantity of soil in dessiatine	Family of the household head's place of residence in previous census.	Grandma

Number
Male	Fem.
1	1	Johann Jakob Schellenberg	32	125	Vladimirovka

(Kronsweide)
2	wife Katharina	32
3	sons Johann Johann	5
4	Nikolai Johann	2
6	Abraham Johann	1
2	7	Bernhard Jakob Martens	42	135	Vladimirovka

(Kronsweide)
8	wife Elisabeth	40
9	daughters Maria Bernhard	19
10	Katharina	13
11	Elisabeth	6
3	12	Julius Heinrich Kasper	38	110	Vladimirovka

(Kronsweide)	165343
13	wife Justina	37	165344
14	sons Julius Julius	6	165367
15	Jakob Julius	5	165368
16	Heinrich Julius	1	165370
17	daughters Aganetha Julius	3	165369
18	Justina Julius	1	165371
4	19	Franz Benjamin Redekop	39	85	Schirokoye

(Neuendorf)	379429
20	wife Elisabeth	38	379818
21	sons Franz Franz	10	379824
22	Benjamin Franz	8	379438
23	Jakob Franz	2	265427
24	daughters Elisabeth nee Giesbrecht	17
25	Anna Franz	16	9089
26	Elisabeth Franz	14	379817
27	Maria Franz	3	379828
5	28	Benjamin B. Redekop	42	110	Schirokoye

(Neuendorf)	165365
29	wife Susanna	26	379845
30	sons Benjamin Benjamin	16	238931
31	Franz Benjamin	1	379303
32	daughters Anna Benjamin	21	108574
33	Susanna Benjamin	19	214744
34	Katharina Benjamin	17	379000
35	Helena Benjamin	5	379255
36	Maria Benjamin	4	379296
6	37	Abraham Abraham Fehr	48	135	Kitchkas

(Einlage)	204215
38	wife Helena	46	204216
39	sons Abraham Abraham	17	238921
40	Kornelius Abraham	15	201720
41	Franz Abraham	11	238923
42	Heinrich Abraham	2	238928
43	daughters Helena Abraham	21	217268
44	Susanna Abraham	19	238920
45	Katharina Abraham	13	238922
46	Maria Abraham	9	238924
47	Margaretha Abraham	6	238926
7	48	Jakob Abraham Fehr	44	85	Kitchkas

(Einlage)	8008
49	wife Katharina	8009
50	sons Jakob Jakob	14	42680
51	Abraham Jakob	5	55815
52	Kornelius Jakob	4	12562
53	daughters Katharina Jakob	17	55834
54	Elisabeth Jakob	12	42157
55	Justina Jakob	9	55835
8	56	Peter Jakob Falk	36	85	Vladimirovka

(Kronsweide)	379245
57	wife Helena	34	379246
58	son Peter Peter	5
59	daughters Maria Peter	12
60	Helena Peter	10	170867
61	Margaretha Peter	7
62	Anna Peter	3
9	63	Jakob Jakob Friesen	46	110	Vladimirovka

(Kronsweide)
64	wife Aganetha	35
65	son Bernhard Jakob	11
10	66	Jakob Jakob Martens	46	110	Dolinovka

(Adelsheim)	9112
67	wife Katharina	46	265433
68	daughters Anna Jakob	18	9106
69	Maria Jakob	13	265437
70	sons Jakob Jakob	16	9088
71	Abraham Jakob	9	265438
72	Heinrich Jakob	5	265439
11	73	Jakob Jakob Peters	40	75
74	wife Margaretha	36
75	daughters Maria Jakob	15
76	Margaretha Jakob	12
77	Helena Jakob	10
78	Katharina Jakob	7
79	Anna Jakob	4
12	80	Gerhard Bernhard Krahn	52	100	Morosovo

(Hochfeld)	227878
81	wife Anna	48	227879
82	sons Isaak Gerhard	21
83	Gerhard Gerhard	16
84	Bernhard Gerhard	12
85	Kornelius Gerhard	10
86	Abraham Gerhard	7
87	Jakob Gerhard	5
89	daughters Anna Gerhard	18
90	Susanna Gerhard	13
13	91	Peter Jakob Peters	49	175	234174
92	wife Agatha	47	234175
93	sons Jakob Peter	24	234181
94	Johann Peter	11	234187
95	Abraham Peter	5	234188
96	daughters Agatha Peter	18	234182
97	Margaretha Peter	16	234183
98	Justina Peter	13	234185
Village mayor Julius J. Kasper
14	Johann Siemens	135